Julmyt nr 23 – Sagan om Karl-Bertil Jonssons julafton utspelar sig under andra världskriget

23Dec09

Myt: Filmen Sagan om Karl-Bertil Jonssons julafton som sänds varje jul utspelar sig under andra världskriget, vilket man kan se på gengasbilar, affischer och vissa flaggor. (Exempel 1, 2, och 3)

Texten till Sagan om Karl-Bertil Jonssons julafton skrevs av Tage Danielsson till boken Sagor för barn över 18 år 1964. Där var den bara en i raden av många sagor. Men sedan Per Åhlin tecknat och SVT varje jul sedan 1975 sänt en tecknad version av sagan så är det en av Tage Danielsson mest kända texter.

Ingenstans i texten skriver Tage Danielsson när historien utspelar sig. Det finns vissa antydningar:

Det var en gång en jul för länge sedan, då man ännu kunde se fattiga människor gå omkring på gatorna. /../

för den här sagan tilldrog sig som sagt på den tiden då julen fortfarande firades till minne av Kristi födelse

I filmen finns det desto fler ledtrådar och många av ledtrådarna ger vid hand att filmen skulle utspelas under andra världskriget.

• Bilden på En svensk tiger
• Gengasaggregatet på bilen
• Nazistflaggan som fladdrar efter bilen
• Taxeringskalendern som är från 1942
• Filmen som sänd på teven är är Lilla helgonet från 1944

Dock har Tage Danielsson och/eller Per Åhlin velat skapa en historia som inte så enkelt går att placera in i tiden. Flera detaljer pekar på att historien tilldrar sig senare under 1900-talet.

• Boken som en av diversearbetarna får är Sartres Les Mots som kom ut 1964
• Programmet som sänd i teven på julafton är Nygammalt med Bosse Larsson och det hade inte premiär förrän 1971.
• Teven kom till Sverige först i slutet av 1950-talet.

Troligtvis ville Åhlin och Danielsson med dessa små detaljer visa på sagans tidlöshet och att det radikala budskapet går att använda i vilken tid som helst.

Sant: Sagan om Karl-Bertil Jonssons julafton har många detaljer som talar mot varandra vad gäller filmens placering i tiden. Mycket talar för andra världskriget, men andra detaljer säger betydligt senare.

Läs även andra bloggare om sagan om karl-bertil jonssons julafton, tage danielsson, julmyter

Postat i:julmyter   |  Lämna en kommentar